CONDITIONS D’UTILISATION

Lorsque vous consultez, utilisez ou téléchargez du matériel de ce site Web, vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions d’utilisation. Vous devez lire attentivement ces Conditions d’utilisation. Si vous ne souhaitez pas accepter les Conditions d’utilisation, n’utilisez pas le présent site Web. Terumo Médicale Canada Inc., une filiale entièrement détenue de Terumo Medical Corporation, se réserve le droit d’apporter des changements ou de mettre à jour les Conditions d’utilisation, à tout moment et sans préavis. Veuillez consulter le site régulièrement pour connaître les plus récentes conditions régissant votre utilisation du site Web.

Avis sur le droit d’auteur et les marques de commerce de Terumo

Toutes les marques de commerce et de service et tous les logos affichés sur le site Web sont des marques de commerce déposées ou non déposées de Terumo Corporation ou de Terumo Medical Corporation, y compris leurs sociétés affiliées et filiales (ensemble, « Terumo »); dans le cas de certains produits, services ou désignations de sociétés autres que Terumo mentionnés sur le site à des fins de dénomination seulement, ces désignations sont souvent des marques de commerce ou de service déposées de ces autres sociétés. Dans tous les cas où Terumo utilise en connaissance de cause une marque déposée, la désignation de cette marque commence par une majuscule ou est entièrement écrite en majuscules. Vous devez toutefois communiquer avec la société concernée pour obtenir des renseignements détaillés sur ces désignations et vérifier si elles sont déposées ou non.

Propriété du contenu, droit d’auteur et marques de commerce

Toutes les images utilisées sur le site Web sont la propriété de Terumo Medical Corporation ou sont utilisées sous licence, pour affichage uniquement sur ce site Web. Toute utilisation non autorisée est interdite.

Rien aux présentes ne doit être interprété comme une concession de licence ou de droit d’utilisation d’un brevet, d’un droit d’auteur ou d’une marque de commerce de Terumo.

La permission d’utiliser, de copier et de distribuer sans frais la documentation figurant sur le site Web est par les présentes accordée à des fins non commerciales seulement, dans la mesure où l’avis sur le droit d’auteur ci-dessus figure sur toutes les copies et que l’avis sur le droit d’auteur et la présente permission figurent sur la documentation connexe, et que la marque de commerce Terumo® ou les dénominations Terumo, Terumo Corporation, Terumo Medical Corporation ou Terumo Cardiovascular Systems Corporation (ou tout autre dérivé de ces noms) ne soient pas utilisées dans des annonces ou de la publicité relatives à la distribution de cette documentation ou à toute autre fin commerciale sans le consentement préalable écrit de Terumo Medical Corporation.

Garanties et représentations; Limitation de responsabilité

L’INFORMATION FIGURANT SUR LE SITE WEB EST FOURNIE « TELLE QUELLE » SANS AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-VIOLATION DES DROITS. TERUMO MEDICAL CORPORATION NE FAIT AUCUNE REPRÉSENTATION NI NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUANT AU FAIT QUE L’INFORMATION FIGURANT SUR LE SITE WEB EST OPPORTUNE, EXHAUSTIVE, EXACTE ET FIABLE ET NE CONTIENT PAS D’ERREUR.

L’information de ce site Web peut contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques; elle peut être modifiée, mise à jour et supprimée sans préavis. Terumo Medical Corporation peut, à tout moment et à son entière discrétion, apporter des améliorations et/ou des modifications aux produits et/ou aux programmes décrits sur le site.

De plus, Terumo Medical Corporation ne fait aucune représentation ni ne donne aucune garantie à l’égard de tout autre site Web auquel vous pourriez accéder à partir du présent site Web. Les liens vers ces sites sont fournis uniquement pour votre commodité et ne doivent pas être interprétés comme un endossement de ces sites ni de leur contenu par Terumo Medical Corporation ou l’une ou l’autre de ses filiales.

TERUMO MEDICAL CORPORATION, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, SES SOCIÉTÉS LIÉES, OU LEURS CONCÉDANTS DE LICENCE, NE PEUVENT EN AUCUNE CIRCONSTANCE ÊTRE TENUES RESPONSABLES ENVERS TOUTE PERSONNE OU ENTITÉ, QUE CE SOIT SUR LA BASE D’UNE GARANTIE, D’UN CONTRAT, D’UN DÉLIT, DE LA RESPONSABILITÉ SANS FAUTE, D’UN BREVET OU DE LA VIOLATION D’UN DROIT D’AUTEUR OU DE TOUTE AUTRE DOCTRINE DE DROIT, DES DOMMAGES DE TOUTE NATURE Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, FORTUITS, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES ET PUNITIFS, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, TOUTE PERTE DE BÉNÉFICES, PERTE DÉCOULANT D’UNE INTERRUPTION D’ACTIVITÉ OU PERTE DE DONNÉES, QUE TERUMO MEDICAL CORPORATION, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, SES SOCIÉTÉS LIÉES, OU LEURS CONCÉDANTS DE LICENCE, AIENT ÉTÉ, OU NON, EXPRESSÉMENT INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, SUBIS OU LIÉS DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOIT À L’INFORMATION OBTENUE DE L’UTILISATION DU SITE WEB OU PAR SUITE DE SON UTILISATION, Y COMPRIS L’INFORMATION FIGURANT SUR D’AUTRES SITES WEB CONSULTÉS PAR L’INTERMÉDIAIRE DU PRÉSENT SITE WEB.

Le site Web peut contenir d’autres avis sur le droit de propriété et conditions d’utilisation, dont les dispositions doivent également être respectées et suivies.

Restrictions d’utilisation

Lorsque vous utilisez le site Web, vous convenez de : i) ne pas nuire à l’utilisation du site Web par d’autres utilisateurs; ii) de ne pas publier ni transmettre de fichiers contenant des virus, des vers, des chevaux de Troie ou tout autre code renfermant des propriétés de contamination ou de destruction; iii) de ne pas publier de matériel publicitaire ou de sollicitation commerciale; iv) de ne pas publier ni transmettre de contenu injurieux ou diffamatoire, de calomnies ou de propos méprisants à l’égard d’un tiers; ou v) de ne pas publier ni transmettre de matériel illicite, menaçant, insultant, diffamatoire, obscène, pornographique ou blasphématoire ou du matériel qui constitue ou encourage une conduite criminelle ou contrevenant à une loi quelconque.

Utilisateurs internationaux

Terumo Medical Corporation détient et exploite le présent site Web.  Le contenu figurant aux présentes est exclusivement destiné à être utilisé au Canada.  Terumo Medical Corporation ne donne aucune garantie quant au fait que les renseignements présentés sur le site Web sont également exacts à l’extérieur du Canada et, en particulier, que les produits et les services seront offerts aux mêmes conditions et que leur présentation et leurs dimensions seront les mêmes.  Si vous accédez au site Web de l’extérieur du Canada, veuillez noter qu’il vous incombe de vous assurer que vous agissez en conformité avec les lois en vigueur à l’endroit où vous vous trouvez.

Renseignements médicaux

Le site Web peut contenir des renseignements sur des sujets liés à la médecine et à la santé. Ces renseignements ne sont pas destinés à remplacer les conseils de votre médecin ou de tout autre professionnel de la santé. Vous ne devez pas utiliser ces renseignements pour le diagnostic d’un problème de santé ou d’une maladie, et toujours consulter votre médecin.

Toutes les marques sont des marques de commerce ou des marques déposées de Terumo, à moins d’avis contraire.

Lois applicables

Le site Web (www.terumocanada.ca) contient des renseignements sur des produits qui peuvent être disponibles ou non dans un pays donné et, le cas échéant, peuvent ou non avoir obtenu l’approbation ou l’autorisation de mise en marché d’un organisme de réglementation gouvernemental pour différentes indications et restrictions dans divers pays. Chaque pays possède ses propres lois, règlements et pratiques médicales régissant la communication de renseignements médicaux et autres sur des produits médicaux sur Internet.

Rien aux présentes ne doit être interprété comme une sollicitation ou la promotion d’un produit dont l’utilisation n’est pas autorisée par les lois et règlements de l’État ou du pays où le lecteur habite.

Confidentialité

Veuillez consulter la politique de confidentialité de Terumo Médicale Canada Inc. pour savoir comment la société protège vos renseignements personnels.

Les demandes que vous faites parvenir au site Web ou à Terumo Médicale Canada Inc. par courrier électronique, à l’exception des renseignements personnels, selon la définition qu’en donne la politique de confidentialité, ne sont pas considérées comme confidentielles, et Terumo Médicale Canada Inc. n’a aucune obligation, quelle qu’elle soit, relativement à ces demandes.

Généralité

Les présentes Conditions d’utilisation s’appliquent tant que vous consultez le site Web et demeurent en vigueur indéfiniment par la suite, sous réserve des révisions qu’apporte à l’occasion Terumo Médicale Canada Inc. à ces Conditions d’utilisation.

Divisibilité

Si, sur un territoire donné, une disposition des présentes Conditions d’utilisation était jugée illégale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera restreinte ou éliminée dans la mesure minimale nécessaire et les autres dispositions demeureront par ailleurs pleinement effectives et en vigueur. Les titres des sections des Conditions d’utilisation sont indiqués uniquement pour votre commodité et n’ont pas d’effet juridique sur les dispositions qui y figurent.

Intégralité de l’entente

Les présentes Conditions d’utilisation constituent l’intégralité de l’entente conclue entre vous et Terumo Médicale Canada Inc. relativement à votre utilisation du site Web, ainsi que du matériel et de l’information contenus sur le site Web, et ne peuvent être modifiées, sauf de la manière décrite ailleurs aux présentes.  Si une disposition se trouvant sur le site Web est incohérente avec les Conditions d’utilisation, elle est remplacée par les Conditions.

Aucune renonciation

Aucune renonciation des présentes Conditions d’utilisation ne doit être considérée applicable ou s’appliquer à l’égard d’une autre disposition, ni être réputée ou constituer une renonciation permanente, à moins d’une indication expresse contraire.